Iberescena / Rumbos – 2021

«Rumbos: uno más uno tres» est un projet scénique de coproduction internationale entre «Colectivo Ámbar», Pérou et «Teatro Puentes Invisibles» d’Équateur, lauréat en 2020 des lignes d’aides à la coproduction de spectacles d’arts scéniques du programme IBERESCENA (Fonds de subventions ibéro-américain pour les arts scéniques)

Il s’agit d’un spectacle qui développé la thématique des relations humaines, en se concentrant sur les relations de couple, à partir des expériences personnelles des acteurs, qui servent de reflet au comportement social et culturel de chaque lieu dont ils sont originaires. En même temps, il nous interroge sur la manière dont ces expériences personnelles nous marquent, et comment ces cicatrices nous habitent, conditionnant nos liens.

De même, l’équipe créative comprend des personnes ayant une grande expérience dans leur domaine, parmi lesquelles Arístides Vargas (conseiller dramaturgique) et Pepe Rosales (costumier), membres du Teatro Malayerba (Équateur), et Lucas Achirico (compositeur musical), membre du Teatro de los Andes (Bolivie), ces groupes étant des références importantes du théâtre ibéro-américain dans le monde.

Projet «Rumbos: uno más uno, tres»

Création, pré-production et recherche
«Colectivo Ámbar» Argentine / «Colectivo Ámbar» Pérou / «Teatro Puentes Invisibles» Équateur

Interprétation: Anahí Araoz et Sandro La Torre (Colectivo Âmbar Perú)

Dramaturgie et mise en scène: Victor Stivelman (Teatro Puentes Invisibles)

3.Direction des acteurs et assistant réalisateur :Alegría Cáceres Benavides (Teatro Puentes Invisibles)

4.Conseiller dramaturgique: Aristides Vargas (Teatro Malayerba)

5.Composition musicale et sonore : Lucas Achirico (Teatro de los Andes)

Conception de l’éclairage: Alfonsina Stivelman

Conception des costumes: Pepe Rosales (Teatro Malayerba)

Peintures: Alejandro Jovel

Chanson « Vals del otro lado »: Denise Mayo (paroles et musique)

Voix: Denise Mayo et Gonzalo (Colectivo Ambar Argentine)

Peinture originale de l’affiche: Miguel Araoz Cartagena

Photographie et vidéo: David Guzmán Figueroa

Productrice générale: Cristina Cevallos (Teatro Puentes Invisibles)